Псковские таможенники задержали мужчину, который пытался ввезти  в Эстонию восемь незадекларированных печатных изданий на немецком языке.

Граждан РФ пытался ввезти в Эстонию восемь незадекларированных печатных изданий на немецком языке.  Согласно заключению эксперта, представленные на таможенную экспертизу печатные издания относятся к культурным ценностям:

  • «Dramatische Werke», перевод с нем. «Драматические произведения» (седьмой том из собрания сочинений У.Шекспира),
  • «Die Geburt der Tragodie», перевод с нем. «Рождение трагедии» (первый том из собрания сочинений Фр. Ницше),
  • «Menschliches, Allzumenschliches», перевод с нем. «Человеческое, слишком человеческое» (третий том из собрания сочинений Фр. Ницше),
  • «Menschliches, Allzumenschliches II» (четвёртый том из собрания сочинений Фр. Ницше),
  • «Jenseits von Gut und Bose», перевод с нем. «По ту сторону добра и зла» (восьмой том из собрания сочинений Фр. Ницше),
  • «Der Islam im Morgen und Abendland» (ч.1), «Der Islam im Morgen und Abendland» (ч.2), перевод с нем. «История ислама», автор Ф.А.Мюллер,
  • «Das grosse Welt — Panorama», перевод с нем. «Большая всемирная панорама», автор В.Оттман.

Все книги изданы в Германии и находятся в удовлетворительном состоянии.

Рыночная стоимость печатных изданий по оценкам экспертов составляет более 28 тысяч рублей.

Книги изъяты, мужчине грозит административная ответственность.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Введите ваше имя